Şimdi hapı yuttum ne demek? [1] Çok kötü bir durumda olmak. [2] İşini kaybetmek. [3] Zor bir durumda olmak. Hapı yutmak mecaz mı? Kötü durumu anlatmak için kullanılan ilginç ifadelerden biri olan “hapı yutmak” ifadesinin mecazi bir anlamı vardır. Gerçek hapı yutmamasına rağmen kişinin içinde bulunduğu kötü durumu ifade eden bir ifadedir. Ateş pahası deyimi nereden gelir? Ev sahibi, “Bin bir altın sikke” diye cevap verir. Sultan’ın ateşin değerini belirlediğini ve konaklamanın bir altın değerinde olduğunu açıklar. Bu olaydan sonra, değerinden çok daha pahalı olan şeyleri tarif etmek için kullandığımız “ateşin bedeli” ifadesinin dilimize yerleştiği söylenir. Eli kulağında deyimi nereden…
Yorum Bırak